Имя Владимира Даля известно, пожалуй, всем в нашей стране — это автор первого толкового словаря нашего языка. Обычно его представляют умудрённым жизнью спокойным старцем с грустными глазами — совсем как на знаменитом портрете Василия Перова. Однако жизнь его — начавшаяся 22 ноября 1801 года — была скорее разнообразной, нежели спокойной: в неё уместилась и работа военным врачом, и дружба с Александром Пушкиным, и путешествия по всей Российской империи для составления труда всей своей жизни. Читайте об этом всём в нашей статье.
Сам Владимир Даль считал себя исключительно русским человеком. Когда его друзья спрашивали, русский он или датчанин, он писал им: «Ни прозвание, ни вероисповедание, ни самая кровь предков не делают человека принадлежностью той или иной народности. Дух, душа человека — вот где надо искать принадлежности его к тому или иному народу. Чем же можно определить принадлежность духа? Конечно проявлением духа — мыслию. Кто на каком языке думает, тот к тому народу и принадлежит. Я думаю по-русски».
Первоначально Владимир Даль, как и его брат Карл, хотел поступить в Морской кадетский корпус. Поступить он поступил, и даже выучился, однако при начале службы выяснилось, что Владимир страдает изрядной морской болезнью, и каждый выход в море превращается для него в пытку. Поэтому он очень быстро уволился с флота и поступил на медицинский факультет в Дерпте (сейчас этот город называется Тарту).
Когда в 1828 году началась Русско-турецкая война, Даля призвали в армию. Перед этим он успел защитить диссертацию на степень доктора медицины и хирургии. Темой его труда стал «успешный метод трепанации черепа и скрытое изъязвление почек». Во время боёв Даль успешно проводил сложные операции, а однажды с казачьим отрядом ворвался в оставленный врагом город, и за отвагу его наградили орденом Святой Анны третьей степени.
Однажды в службе Владимира Даля случился казус. Во время восстания в Польше пехотный корпус русской армии, где служил лекарем Даль, попал в крайне сложное положение: поляки прижали корпус к берегу Вислы. Даль взял на себя инициативу и приказал солдатам срочно строить мост — и под его руководством с помощью подручных средств в виде бочек с соседней винокурни, канатов и досок, переправу построили очень быстро. По ней на противоположный берег переправились не только войска, но и конница, и артиллерия. Переправой руководил, опять же, Даль.
Когда подошли польские войска, Даль вышел к ним на мост как лекарь и переговорщик. Он сказал, что на винокурне лежит множество больных и раненых и попросил поляков не чинить излишнего насилия. Пока он «заговаривал зубы» врагам, оставшиеся русские войска смогли закончить перегруппировку, после чего Даль ударил по мостовым канатам спрятанным топором, нырнул в воду и счастливо доплыл до своего берега под ружейным огнём.
За эту эскападу непосредственное начальство Даля объявило ему жёсткий выговор, но вскоре история дошла до Николая I. Тот оценил находчивость военврача, и по высочайшему указу Даля наградили боевым Владимирским крестом с бриллиантами и бантом.
С 1830-х годов начинается карьера Владимира Даля как чиновника: в 1831 году его направляют в Оренбург как чиновника особых поручений при губернаторе. Если что, это не обозначение секретной миссии — так просто называлась одна из должностей для гражданских чиновников, в которую чаще всего входили обязанности, не распределённые между другими чиновниками аппарата управления того или иного ведомства или учреждения.
Во время службы Владимир Даль постоянно путешествовал по территории, населённой казаками, татарами, башкирами, казахами, калмыками, черемисами и живо интересовался культурами этих народов. Он практически первым смог записать сказки, пословицы и поговорки кочевых народов. Заручившись поддержкой губернатора, он организовал и возглавил в Оренбурге один из первых в России провинциальных музеев.
Карьера Владимира Даля идёт в гору, и в 1840-е годы его переводят в Петербург как чиновника особых поручений при министре внутренних дел и секретаря при министре уделов. Тогда Даль становится одним из учредителей Русского географического общества.
Однако позже карьера начинает утомлять Даля, и он по собственному желанию в 1849 году переходит с должности «правой руки министра» в управляющие удельной конторы и переезжает в Нижний Новгород. А в 1859 году он и вовсе уходит в отставку и селится со своей семьёй в Москве.
Владимир Даль собирал всяческие русские слова всю жизнь, в какую бы часть России его не заносила судьба. В 1860 году, вскоре после выхода в отставку, в Обществе любителей российской словесности — членом которого Владимир Даль состоял — заговорили о необходимости немедленного издания собранных им материалов.
Однако среди всего собранного богатства готова была лишь половина материала. Тогда издатель Александр Кошелев выделил на его доработку три тысячи рублей, и ещё 2,5 тысячи дал Александр II с пиар-условием, что объявлено будет: «печатание предпринято на Высочайше дарованные средства».
Словарь начал выходить в 1861 году, и организовали его по алфавитно-гнездовому принципу: найдя слово по первой букве, читатель сразу мог ознакомиться с однокоренными словами, их толкованием и примерами употребления. Огромный пласт словаря составили пословицы и поговорки: всего в труд вошло около 200 тысяч слов и 30 тысяч пословиц. В 1863 году публикацию новых томов закончили, и на свет появилось уже полное издание словаря.
Сам Даль говорил о своём детище так: «Это не словарь, а запасы для словаря; скиньте мне 30 лет с костей, дайте 10 лет досугу и велите добрым людям пристать с добрым советом — мы бы всё переделали, и тогда бы вышел словарь!»
Однако словарём интересы Даля не ограничивались. Ещё во время службы в Оренбурге выходят «Русские сказки, из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту житейскому приноровлённые и поговорками ходячими разукрашенные казаком Владимиром Луганским».
За именем «Владимир Луганский» как раз стоял Владимир Даль. Несмотря на то, что он покинул малую родину в возрасте пяти лет вместе с родителями, он выбрал псевдоним в честь родного города.
За эти сказки, кстати говоря, Даля арестовали — выпустили, правда, в тот же день, но тираж изъяли полностью и полностью же уничтожили. Формулировка была такая: «Книга приспособлена для низших классов и прислуги. В ней содержатся насмешки над правительством, церковью и жалобы на горестное положение».
А вот Александр Пушкин сказки категорически одобрил. Более того, под влиянием именно этих сказок Даля Пушкин написал свою — «О рыбаке и золотой рыбке» — и подарил её рукописный вариант с подписью: «Твоя от твоих! Сказочнику Казаку Луганскому, сказочник Александр Пушкин».
Более того, в конце жизни все свои собранные сказки Даль подарил фольклористу Александру Афанасьеву, составителю знаменитого сборника «Народные русские сказки», песни — собирателю Петру Киреевскому, крупнейшую в России коллекцию лубочных картинок — в Императорскую публичную библиотеку.
А с Пушкиным Даля связывала крепкая дружба. Именно Пушкин подал идею о создании словаря русского языка, узнав, что друг коллекционирует интересные слова и выражения по всей России. В конце своей жизни смертельно раненый поэт подарил Далю свой перстень и простреленный сюртук. Причём подарил его не просто так.
Когда-то Даль рассказал Пушкину, что в одном из регионов услышал слово «выползнина» — означало оно старую шкуру, которую сбрасывает змея. Пушкину слово понравилось. И передавая перед смертью свой сюртук другу, он эту одежду тоже назвал «выползниной».
Сам Владимир Даль умер 4 октября 1872 года. До последних своих дней он редактировал словарь, записывая в него новые слова. Запишите ценные для вашей семьи слова — рассказы, семейные предания, биографии родственников — в Цифровой капсуле времени! Для этого переходите по ссылке и записывайтесь на консультацию «Первый шаг»!
